8.14.2013

What am I thinking about reading in Chinese this Summer? All about Studio Lighting...


In 2009 Amherst Media published my book on Studio Lighting. Frankly it was a fun book to write and a nice follow on to the Location Lighting book I'd done the year before. Last year I discovered that the book was available in Chinese. I found it on Amazon.com but the price was astronomical. A few days ago I checked in to see how the books were selling and I found the Chinese version again but this time the price was much more in line with the original English version. I did what any self possessed writer would do and ordered a copy. 

I think I will leave it purposefully laying about the studio when clients come over. Maybe it will spark interesting conversations. I sat down last night to leaf through and see how the translation worked until I remembered that I don't know how to read Chinese at all. I flipped through the book and enjoyed the memory of making the various images.  The one thing I really about the book was my face on the front cover, partially covered with Chinese characters which I presume spell out my name.




This will sound like a plug but....I really like this book. Not the Chinese version which I am certain is very good and very well done, but the original book. I read it again this Summer and although the gear continues to change the basics are right on the money. I fear that the book is in the "long tail" curve of its life and I would advise you to snap up as many copies as you possibly can before it goes out of print and becomes unavailable. The actual title is:  Minimalist Lighting: Professional Techniques for Studio Photography.  Drop by the studio and I'll be happy to sign your copy.....



Studio Portrait Lighting

6 comments:

  1. When I can find my way down to Austin I'll make sure I'll have both copies for you to sign ; )

    ReplyDelete
  2. Kirk, that not your name, it translate as "Grandmaster masterpiece"

    ReplyDelete
    Replies
    1. I'd say it's more like "Classics of Great Masters", which I'm guessing is the name of the series.

      Delete
  3. I would have hoped it to be "Grandmaster Flash"... http://www.youtube.com/watch?v=O4o8TeqKhgY

    Congratulations Kirk, you inspire a lot of us.

    ReplyDelete
  4. Funny, I thought it meant perilous dragon light writer guy.

    ReplyDelete

Comments. If you disagree do so civilly. Be nice or see your comments fly into the void. Anonymous posters are not given special privileges or dispensation. If technology alone requires you to be anonymous your comments will likely pass through moderation if you "sign" them. A new note: Don't tell me how to write or how to blog!